site stats

Incoherence traduction

Webi) si une traduction de la demande internationale est exigée en vertu de la règle 12.3.a) ou ii) si l’abrégé ou le texte contenu dans les dessins est rédigé dans la langue dans laquelle la demande internationale doit être publiée, invite le déposant à remettre une traduction de l’abrégé ou du texte contenu dans les dessins Webeuroparl.europa.eu. It would be challenging politically, to get up and make a. [...] speec h in favour of incoherence. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. Il y a donc des risques … Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet … Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet …

Incoherence definition and meaning Collins English Dictionary

Webnf. 1 cohérence, désaccord, trouble, illogisme, désordre, perturbation, absurdité, irrationalité, contradiction, bouleversement, désagrégation, désarroi, embrouillement. [antonyme] … WebTraductions en contexte de "Corrections d'incohérences" en français-anglais avec Reverso Context : Corrections d'incohérences dans les modèles de certificats d'agrément51-5213 how is neon made https://kaiserconsultants.net

incoherence translation in Spanish English-Spanish dictionary

WebApr 12, 2024 · Cependant, malgré cette marge de liberté plus ou moins grande, le traducteur doit observer deux règles : d’un côté, la règle de cohérence intratextuelle selon laquelle le texte traduit doit être compréhensible pour les lecteurs cibles et cohérent avec la situation communicative ; de l’autre, la règle de cohérence intertextuelle stipulant que le … WebMar 27, 2024 · English Translation of “incohérence” The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. WebTraduction de "incohérence" en anglais nf Nom inconsistency incoherence discrepancy mismatch incoherency incongruity incongruence disjointedness randomness … how is neon used in signs

Traduction de "Il y a une incohérence" en anglais - Reverso Context

Category:incohérence - Traduction anglaise – Linguee

Tags:Incoherence traduction

Incoherence traduction

La traduction pour la recherche en sinologie : le cas des titres ...

WebOrganisation Pour : 46, Contre : 2, Abstentions : 4 Motion : Éteindre la qualité de membre de la FIT de l’Universidad Intercontinental Escuela de Traduccion (Mexique) Pour : 47, Contre : 1, Abstentions : 5 Appartenance de la Swedish Writers Union Translators à la FIT – Aucun vote n’est nécessaie puisue cette association s’est etiée. WebTraductions en contexte de "réduisant les incohérences" en français-anglais avec Reverso Context : Rationaliser l'exécution du programme en améliorant la prévisibilité et en réduisant les incohérences dans certains éléments du programme.

Incoherence traduction

Did you know?

WebThis incoherence is subtle, but clear after a brief reflection.: Cette incohérence est subtile, mais évidente après une brève réflexion.: The second area of incoherence is aid to … Webincohérence. nf. 1 caractère de ce qui n'est pas cohérent, qui manque de lien logique. 2 manque de suite dans les idées. 3 caractère d'un ensemble de vibrations qui n'ont pas entre elles une différence de phase constante. Dictionnaire Français Définition.

WebThis incoherence is subtle, but clear after a brief reflection.: Esta incoherencia es sutil, pero evidente tras una breve reflexión.: The incoherence of the proposals he puts forth add to your anguish.: La incoherencia de las propuestas que ha hecho, te añade angustia.: There was an incoherence in this, and he urged all to ensure that coherence was restored. ... Webincohérent, incompétence, ingérence, incompréhensible incohérence n. incoherence Commentaires additionnels: studiozazu : INCONSISTENCY studiozazu : il pointe du doigt …

WebApr 10, 2024 · Le traducteur doit signer la traduction en indiquant qu'il parle couramment les deux langues et que la traduction est correcte. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la traduction de votre formulaire I-140 ou de tout autre document d'immigration, vous devriez consulter un avocat spécialisé en droit de … Webnoun Definition of incoherence 1 as in illogic Synonyms & Similar Words Relevance illogic irrationality absurdity preposterousness insanity senselessness brainlessness nonsensicalness Antonyms & Near Antonyms reasoning logic sense coherence reason ratiocination rationality intellection cogency See More 2 as in disunity Synonyms & Similar …

Web1 adj If someone is incoherent, they are talking in a confused and unclear way., (Antonym: coherent) The man was almost incoherent with fear... ♦ incoherence n-uncount Beth's incoherence told Amy that something was terribly wrong. ♦ incoherently adv ADV with v He collapsed on the floor, mumbling incoherently.

WebMar 13, 2024 · in· co· her· ence ˌin-kō-ˈhir-ən (t)s -ˈher- 1 : the quality or state of being incoherent 2 : something that is incoherent Medical Definition incoherence noun in· co· her· ence ˌin-kō-ˈhir-ən (t)s -ˈher- : the quality or state of being incoherent More from Merriam-Webster on incoherence Thesaurus: All synonyms and antonyms for incoherence highland term dates 2022Webfaux raccord - traduction français-anglais. Forums pour discuter de faux raccord, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. how is nephrogenic diabetes insipidus treatedWebApr 10, 2024 · Incoherence definition: lack of coherence ; the quality or state of being incoherent Meaning, pronunciation, translations and examples how is neptune different from earthWebQuelle est la traduction de " CETTE INCOHÉRENCE " en Anglais? cette incohérence this inconsistency this discrepancy this incongruence Exemples d'utilisation de Cette incohérence dans une phrase et leurs traductions Cette incohérence devrait être corrigée. This discrepancy should be corrected. how is nephritis treatedhow is nerve damage diagnosedWebincongruence. disjointedness. randomness. disconnectedness. inconsistent incoherent. Show more. En cas d'incohérence, la loi sur la propriété intellectuelle prévaudrait. In cases … how is neoprene prepared class 12WebDans la description anglaise : incongruity - repugnancy - self-contradiction Français : dissonance - divorce - incohérence - contradiction - inconséquence - inconsistance - paradoxe Synonymes : discrepancy, disagreement, dissimilarity, disparity, variance, Suite... Discussions du forum dont le titre comprend le (s) mot (s) "inconsistency" : how is neon used today